'골로 가다'의 어원

'골로 가다'의 어원

일단 사전에 따르면 '골로 가다'의 뜻은

• [관용구] 골로 가다 (표제어:골⁴)

  ‘죽다’를 속되게 이르는 말.

'골로 가다'의 어원에 대해서는 크게 두 가지 설이 있습니다.

첫째는 '골'이 '관(棺)'을 뜻하는 옛 우리말로써,

관으로 들어간다 즉 죽음을 의미하는 말이라고 합니다.

둘째는 '고택골로 가다'의 준말이 '골로 가다'가 되었다는 설인데,

고택골은 옛날에 지금의 벽제와 같이 화장터가 있던 지역이었다고 합니다.

즉 화장장으로 간다는 뜻이니 죽는다는 뜻입니다.